Гліцерин у манометрі — це рідина, якою заповнюють корпус приладу, щоб гасити вібрацію і пульсації тиску. Рідина гальмує стрілку й механізм: стрілка не тремтить, а деталі механізму не зношуються від постійних коливань.
Коротко. Прилад з рідинним заповненням ставлять, коли вібрацій не вдається уникнути монтажем (WIKA IN 00.05). Гліцерин у WIKA 213.53 розрахований на −20…+60 °C навколо приладу, силіконова олива — на −40…+60 °C; для кисню й хлору потрібен галокарбон. WIKA заповнює корпус на 80–90 %, тож бульбашка вгорі — норма.
Як влаштований гліцериновий манометр
«Гліцериновий манометр», «манометр з гліцериновим наповненням», «з рідинним заповненням» — це той самий прилад: звичайний механічний манометр, у якому корпус заповнено рідиною. Чутливий елемент більшості таких приладів — трубка Бурдона, зігнута дугою порожниста трубка, один кінець якої закріплений у штуцері, а другий запаяний і вільний. Під тиском трубка намагається випростатися, її вільний кінець переміщується, а тяга і зубчастий сектор перетворюють це переміщення на обертання трибки зі стрілкою. Трубку Бурдона мають і гліцеринові манометри HYDROSCAND серії 8360 з нашого каталогу; в описі карток для них указано стандарт EN 837-1.
Механізм — це кілька легких деталей на осях і зубчасте зачеплення. У сухому корпусі кожен стрибок тиску чи поштовх від двигуна передається на них без гальмування. Рідина заповнює простір навколо механізму і працює як демпфер: деталі рухаються в ній повільніше і плавніше.
Що робить заповнення
За технічними матеріалами WIKA, рідинне заповнення:
- Гасить вібрацію — головну причину відмов манометрів на виробництві.
- Гасить пульсації і піки тиску. Пульсація — це коливання тиску в лінії, а не струс приладу; без заповнення стрілка тремтить разом з тиском.
- Стабілізує стрілку, тож показання можна прочитати навіть за сильної вібрації.
- Змащує механізм — зубчасте зачеплення й осі.
- Захищає від вологи: у заповненому корпусі не утворюється конденсат, скло не запотіває, а вода в корпусі не замерзає й не пошкоджує механізм.
Гліцерин не прибирає пульсацію з гідросистеми: тиск у лінії лишається тим самим, змінюється лише те, як на нього реагує механізм. Виробники пояснюють заповнення так само: HYDROSCAND пише, що гліцерин знижує вплив вібрацій і пульсацій на показання й подовжує термін служби приладу, CEJN — що він зменшує вплив вібрацій і ударів і стабілізує показання.
Гліцерин, силікон чи інша рідина
Найчастіше корпус заливають гліцерином або сумішшю гліцерину з водою, або силіконовою оливою. Гліцерин і гліцерин-вода підходять для більшості застосувань. Межі в таблиці — з паспорта манометра WIKA 213.53 (PM 02.12).
| Рідина | Температура навколо приладу | Температура вимірюваного середовища | Коли обирати |
|---|---|---|---|
| Гліцерин | −20…+60 °C | −20…+100 °C | більшість застосувань |
| Гліцерин-вода | — | — | діапазони до 0…2,5 бар: менша густина рідини |
| Силіконова олива | −40…+60 °C | −40…+100 °C | нижче −20 °C, прилади з електроконтактами; за блогом WIKA — і вище +60 °C, але верхню межу звіряйте з паспортом |
| Галокарбонова олива | — | — | кисень, хлор та інші окисники |
Межі температури в різних виробників не збігаються. Ashcroft, наприклад, для гліцерину вказує 20…180 °F (приблизно −7…+82 °C) і попереджає, що на холоді стрілка рухається повільніше. Тож головна перевага силікону — робота на морозі, а верхню межу температури дивіться в паспорті конкретного приладу. За даними Ashcroft, силікон також менше жовтіє від нагрівання, ніж гліцерин.
Друге обмеження — сумісність із середовищем. Гліцерин не можна застосовувати з сильними окисниками: киснем, хлором, азотною кислотою, пероксидом водню (Enerpac, Ashcroft). Для них потрібне галокарбонове заповнення. Прилад, що працював на оливі, на кисень не ставлять узагалі: для кисню потрібен окремий манометр, у якому заповнення — галокарбон.
Температура впливає на показання і заповненого приладу: у WIKA 213.53 похибка становить не більше ±0,4 % від верхньої межі шкали на кожні 10 °C відхилення. Перегрів понад допуск видно за кольором шкали або рідини: вони жовтіють, стають помаранчевими, коричневими, аж до чорного. Для екстремальних температур той самий виробник радить силіконову оливу замість гліцерину.
Коли заповнення потрібне
Пряма вимога є в технічній інформації WIKA IN 00.05: якщо вібрацій неможливо уникнути правильним монтажем, слід застосовувати прилади з рідинним заповненням корпусу. На мобільній техніці джерел вібрації кілька — двигун, насос, робочі органи, — а манометр часто стоїть просто на машині.
Проти пульсацій, крім рідинного заповнення, використовують дросель у штуцері, демпфер (снабер) або голчастий клапан; проти вібрації — роздільник з капіляром, коли сам прилад виносять від джерела коливань. Це різні засоби, і вибір між ними залежить від установки. Як підібрати шкалу і захистити прилад від піків, розбираємо в окремій статті «Як вибрати манометр для гідравліки».
Прямого правила «коли заповнення не потрібне» в джерелах немає. З цієї вимоги випливає лише одне: якщо вібрацій і пульсацій немає, сухий прилад допустимий. Це наш висновок, а не норма виробника.
Бульбашка повітря і вентиляція корпусу
Бульбашка повітря вгорі гліцеринового манометра — це нормально. WIKA за замовчуванням заповнює корпус лише на 80–90 %, щоб рідині було куди розширюватися, а вентиляційний отвір на заводі закриває так, щоб лишилася повітряна подушка: вона зменшує температурний зсув нуля. Дистриб'ютори приладів пояснюють так само: насторожувати має не бульбашка, а її відсутність.
Через перепади температури рідина розширюється і стискається. Тиск у закритому корпусі знижує точність, і стрілка може не повертатися на нуль. На низьких діапазонах це найпомітніше, тому прилади з верхньою межею до 300 psi (приблизно 20 бар), зокрема вакуумні, вентилюють одразу після монтажу — цього вимагає WIKA. Спосіб залежить від конструкції:
- у WIKA 213.53 пробку можна відкрити і знову закрити, щоб вирівняти тиск у корпусі;
- у деяких моделей є клапан CLOSE/OPEN: перед перевіркою та введенням в експлуатацію його переводять у положення OPEN;
- у гліцеринових манометрах Enerpac зрізають верх ніпельної пробки;
- в Ashcroft витягають синю вставку з верхньої пробки.
Enerpac вимагає, щоб після вентиляції прилад стояв вертикально, пробкою догори (на 12 годин циферблата), інакше рідина протікатиме.
Як встановити манометр
Загвинчуйте манометр тільки ключем за лиски штуцера, не беручись за корпус, — так вимагають інструкції виробників. Щоб підключати прилад плавно і без гідроудару, між ним і точкою відбору ставлять кран для манометра MINI-PRESS на 400 бар. Як під'єднати манометр до системи під тиском через точку контролю і вимірювальний рукав, розповідаємо в статті як виміряти тиск у гідросистемі. Вона ж знадобиться, якщо треба перевірити тиск у зливі гідромотора, про що йдеться в статті гідромотор тече по валу або не крутить.
Гліцеринові манометри в нашому каталозі
У розділі манометр гліцериновий зібрані прилади з трубкою Бурдона та гліцериновим заповненням корпусу; кожухи, фланці, кронштейни й крани — у розділі манометри та аксесуари. У нашому асортименті:
- HYDROSCAND серії 8360 — Ø63 мм з різьбою G 1/4" (підключення знизу і ззаду), Ø100 мм з G 1/2" або G 3/8", Ø160 мм з G 1/2" знизу. Діапазони — від 0–1 до 0–1000 бар, а також вакуумметри −1…0 бар і мановакуумметри до −1…+15 бар. Для невеликих систем підійде манометр Ø63 мм з підключенням знизу G 1/4". Найходовіші шкали для гідравліки — 0–250 і 0–400 бар: обидві є у манометрі Ø100 мм з підключенням ззаду G 1/2" (коди 8360-04-25 і 8360-04-40).
- Oleodinamica Mozioni MGE — Ø40, 63, 100 і 150 мм. Позначення GLYC у назві означає гліцеринове заповнення, SS CASE — корпус з нержавної сталі, R — радіальне підключення знизу, P — осьове ззаду, F — ззаду з фланцем; так, манометр MGE 63R має радіальне підключення знизу G 1/4".
- CEJN — Ø100 мм на 2000 бар, підключення знизу G 1/2", корпус AISI 316/304, IP65.
Манометрів із силіконовим заповненням у нашому каталозі немає, а температурних меж для HYDROSCAND 8360 і MGE у картках не вказано. Якщо прилад працюватиме на морозі нижче −20 °C, уточніть у менеджера.
Відправляємо по всій Україні, забрати замовлення можна в пунктах видачі у 31 місті, повернути — протягом 30 днів.
Питання, які ставлять найчастіше
Що залито в манометр: гліцерин чи щось інше?
Найчастіше — гліцерин або суміш гліцерину з водою; суміш беруть для шкал до 0…2,5 бар. Для температур нижче −20 °C і приладів з електроконтактами заливають силіконову оливу, для кисню й хлору — галокарбонову.
Чи працює гліцериновий манометр на морозі?
До −20 °C навколо приладу — так, якщо це дозволяє паспорт; на холоді стрілка рухається повільніше. Нижче потрібне силіконове заповнення: у WIKA 213.53 воно розраховане до −40 °C.
Чому рідина в манометрі пожовтіла чи потемніла?
Зміна кольору шкали або рідини — ознака того, що прилад перегрівся понад допустиму температуру. Для екстремальних температур рекомендують силіконове заповнення; допустиму температуру звіряйте з паспортом приладу.
Чому стрілка не повертається на нуль?
Одна з причин — тиск у корпусі від розширення рідини. Провентилюйте прилад через пробку або клапан за інструкцією виробника; прилади до приблизно 20 бар і вакуумні вентилюють одразу після монтажу.
Читайте також: як вибрати манометр для гідравліки · як виміряти тиск у гідросистемі · як працює гідронасос і як його перевірити
Автор: Технічний відділ HYDRAULIC.UA. Оновлено: 05.10.2026.
