Адаптери з різьбою JIS

Адаптер JIS з'єднує порт або рукав з японською різьбою JIS з деталлю під стандартну різьбу BSP чи іншу JIS. Такі перехідники потрібні, коли на техніці стоять вузли з різьбою JIS, а рукави й фітинги, що є під рукою, — під BSP. Корпуси сталеві, різьба циліндрична.

Чому JIS не можна поєднати з BSP напряму

JIS — японський промисловий стандарт, і в гідравліці за ним виготовляють частину портів та фітингів. Різьба JIS BSP за розміром збігається зі звичною дюймовою G, тому фітинг BSP на неї часто накручується. Проте посадка під ущільнення в цих стандартів виконана по-різному, і таке з'єднання може не тримати герметичність під тиском. Перехідник розв'язує цю проблему: один його кінець має посадку під JIS, другий — під стандарт вашого рукава чи корпусу.

Які бувають виконання адаптера JIS

У розділі п'ять типів, і кожна картка містить таблицю артикулів з усіма розмірами.

Перший рядок таблиці — JIS з метричною різьбою, у назві вона позначена як JIS M. У всіх таких розмірах крок 1,5, але такий самий крок трапляється і в метричних фітингах інших стандартів, тож за самим кроком JIS M не впізнати: вирішує форма ущільнювальної поверхні.

Найбільше позицій саме в ряді JIS M × BSP: для M22x1,5, M24x1,5 і M30x1,5 є по два варіанти дюймового кінця, тож легко взяти не той. Наприклад, артикул 70321404 — це M14x1,5 × G 1/4″, а 70323316 — M33x1,5 × G 1″. Повний перелік пар — у таблиці картки.

Як підібрати без помилки

Спершу визначте, що саме стоїть на машині. Якщо різьба дюймова і фітинг BSP на неї накручується, але з'єднання підтікає, причиною може бути саме JIS BSP (хоча буває й пошкоджена посадка). Щоб перевірити, прикладіть до порту справний фітинг BSP і подивіться на ущільнювальні поверхні: коли вони прилягають лише краєм, а не по всьому колу, стандарти різні. Так само перевіряють і метричну різьбу з кроком 1,5 — одного різьбоміра тут замало. Далі вирішіть, що потрібно з другого боку: той самий JIS (для подовження або з'єднання двох рукавів JIS), звичайний BSP (щоб поставити рукав з фітингом BSP) або внутрішня різьба. Коли рукав підходить до порту під незручним кутом, беріть кутовий 90°, а якщо напрямок треба виставити точно — регульований із контргайкою.

Типова помилка — міряти лише діаметр різьби й брати «схожий» адаптер BSP × BSP. Друга — плутати зовнішню й внутрішню різьбу: у назві кожної картки вказано, яка різьба на кінцях А і Б.

Монтаж

Адаптер можна використовувати як з'єднувач шлангів або вкручувати в корпус швидкороз'ємної муфти (ШРЗ), розподільника чи іншого вузла із застосуванням ущільнювальної шайби. Поверхні перед збиранням очищують, перші кілька витків накручують рукою. Регульований кутовий адаптер спочатку виставляють у потрібному напрямку, а вже потім затягують контргайку, притримуючи корпус ключем, щоб він не провернувся. Після запуску системи перевірте з'єднання під тиском.

Якщо визначити різьбу самостійно не виходить, надішліть менеджеру фото старої деталі разом із розмірами або маркуванням — підберемо відповідний перехідник і відправимо його по Україні.

Поширені питання

Для чого потрібен адаптер JIS BSP × JIS BSP?

Щоб подовжити лінію або з'єднати між собою два рукави з фітингами JIS без переробки кінців. Для переходу на звичайну дюймову різьбу беруть інше виконання — JIS BSP × BSP G.

Як відрізнити JIS M від іншої метричної різьби?

За різьбоміром ніяк: крок 1,5 буває і в інших метричних стандартах. Орієнтуйтеся на ущільнювальну поверхню порту чи фітинга, а якщо сумнів лишається, покажіть деталь менеджеру.

Як визначити тип різьби на машині?

Виміряйте зовнішній діаметр і крок різьбоміром, подивіться на форму ущільнювальної поверхні й порівняйте з таблицями в картках. Якщо сумніваєтесь, зніміть деталь і перевірте прилягання справним фітингом відомого стандарту.

Коли потрібен регульований кутовий адаптер?

Коли рукав має відходити в певному напрямку, а звичайний кутовий після затягування розвертається в інший бік. Регульований виставляють під рукав і фіксують контргайкою.

Що робити, якщо з'єднання підтікає після монтажу?

Скиньте тиск і розберіть вузол. Перевірте, чи адаптер відповідає різьбі порту, чи немає на ущільнювальних поверхнях бруду або забоїн і чи стоїть шайба там, де адаптер вкручено в корпус. Затягувати сильніше, не з'ясувавши причину, не варто.