NG6, CETOP 3, Ду 6 — це одне й те саме? Як визначити типорозмір плитної гідроапаратури

Один типорозмір плитної гідроапаратури має шість назв у шести стандартах. Визначити його можна за хвилину й без документів — за різьбою кріпильних отворів.

Чому в одного розміру шість назв

Плитний монтаж стандартизували паралельно в кількох місцях, і кожен ринок лишив собі своє позначення:

• ISO 4401 — міжнародний стандарт, головний у ланцюгу. Код виду 4401-03-02-0-05;
• CETOP RP 121 H — європейська рекомендація, звідси розмовне «CETOP 3», «CETOP 5»;
• DIN 24340 форма A — німецький, позначення A6, A10, A16;
• NFPA T3.5.1 R2 — американський, позначення D03, D05, D07;
• NG — не стандарт, а німецьке скорочення Nenngröße, «номінальний розмір». Прижилось як робоча назва;
• ГОСТ 26890-86 — радянський, позначення через Ду.

ГОСТ 26890-86 у своєму ж тексті на першій сторінці каже дослівно: «Стандарт полностью соответствует СТ СЭВ 5195—85 и международному стандарту ИСО 4401—80». Тобто це не «схожий» стандарт, а перекладений.

Таблиця відповідності

Пастка перша: ГОСТ Ду 20 — це NG25

На чотирьох із п'яти типорозмірів число в ГОСТ збігається з числом у NG: Ду 6 = NG6, Ду 10 = NG10, Ду 16 = NG16, Ду 32 = NG32. А на п'ятому — ні. Ду 20 за ГОСТ 26890-86 (креслення 5) — це CETOP 8 / NG25. Діаметр отвору основного потоку там 23,4 мм.

Ду 25 у ГОСТ немає як окремого креслення. Тому людина, яка читає «Ду 20» за аналогією з попередніми чотирма рядками, підбирає не ту плиту — і виявляє це вже з деталлю в руках.

Пастка друга: код ISO змінився, геометрія — ні

У редакції ISO 4401:2005 додали нову фігуру для розміру 05 з дренажним каналом L, і всі наступні номери зсунулися на одиницю:

Геометрія при цьому не змінилась ні на десяту міліметра. Тобто 4401-07-06-0-94 і 4401-07-07-0-05 — це одна й та сама площина. Якщо в паспорті вашого апарата стоїть код із -94, а в каталозі нового — з -05, і номери в середині різні, це нормально. Дивіться на перші дві цифри після «4401» — вони і є типорозмір.

Як визначити типорозмір на столі, без документів

Найнадійніша ознака — різьба кріпильних отворів і їх кількість. Вона унікальна для кожного типорозміру:

NG16 впізнається миттєво — це єдиний типорозмір зі змішаною різьбою: чотири M10 по кутах плюс два M6 по центрах довгих сторін.

Друга перевірка, якщо різьбу не видно: виміряйте відстань між центрами каналів A і B (два отвори, що стоять на одній горизонталі ближче до центру площини). Значення з таблиці вище розходяться достатньо, щоб їх не сплутати.

Ключ від перевертання

На NG6 кріпильні отвори розташовані навмисно асиметрично: два верхні на висоті 31 і 31,75 мм, два нижні на 0 і −0,75 мм. Різниця в три чверті міліметра здається браком креслення, але це зроблено спеціально — так апарат фізично не стане на плиту, повернений на 180°.

На старших типорозмірах ту саму роль виконують базові штифтові отвори G. У ГОСТ їх два, але тільки для клапанів — у розподільників їх немає, і там орієнтацію задає сама сітка.

Де стандарти все ж таки розходяться

Координати каналів і різьба скрізь тотожні. Три місця, де є різниця:

1. DIN 24340 форма A не має базового штифтового отвору G, який є в ISO і CETOP. На стикування це не впливає, на фіксацію орієнтації — так.
2. Діаметр самого отвору каналу на розмірах 03 і 08 у CETOP і DIN відрізняється від ISO. Розмір 03 до того ж пережив зміну всередині самого ISO: редакція 1980 давала Ø 6,3 мм, пізніші — Ø 7,5 мм. Сам стандарт 1994 року попереджає бути обережним з ущільненнями при стикуванні зі старими апаратами.
3. ГОСТ на Ду 6 дає штифт Ø 3,4 проти Ø 4 в ISO.

Окремо варто знати, що виробники самі іноді свідомо відходять від сітки й це підписують. Rexroth на плитах NG10 для клапанів до 630 бар ставить різьбу M8 замість M6 з моментом 37 Н·м і прямо пише в каталозі «Deviating from ISO 4401 and DIN 24340». Тобто високотискові виконання — окрема історія, їх треба перевіряти за паспортом, а не за стандартом.

Що з цього випливає на практиці

Стара радянська плита приймає новий європейський апарат того самого типорозміру. Сітка збігається, допуски теж: ГОСТ задає ± 0,1 мм на кріпильні отвори і ± 0,2 мм на канали — рівно ті самі значення, що й ISO 4401.

Плитка одного виробника стає в стек іншого. Звіряти треба не бренд, а наявність опційних каналів: X і Y (керування) є не в кожному виконанні площини, дренажний L теж опційний і на NG16 та NG25 його часто просто немає.

Витрата — не параметр площини, а параметр апарата. Типорозмір задає геометрію, а скільки через неї реально пройде, залежить від конструкції: NG10 одноступеневий тягне до 120 л/хв, двоступеневий — до 160.

Що підібрати

Плитна гідроапаратура в нас зібрана в одному місці: гідророзподільники з електромагнітним керуванням від NG6 до NG32, монтажні плити, модульні клапани шести функцій і електромагнітні котушки.

Якщо типорозмір визначити не вдається — надішліть фото площини з лінійкою поруч, вистачить одного кадру зверху.

Автор: Борис, директор інтернет-відділу ТОВ «Гідравлік Мастер», 15 років роботи з гідравлічним обладнанням. Оновлено: 23.09.2026.

Питання, які ставлять найчастіше

NG6 і CETOP 3 — це одне й те саме?
Так. Плюс ISO 4401-03, DIN 24340 A6, NFPA D03 і ГОСТ Ду 6. Шість назв одного розміру.

Ду 20 — це NG20?
Ні. Ду 20 за ГОСТ 26890-86 — це NG25 / CETOP 8. NG20 не існує, Ду 25 у ГОСТ теж немає.

Чи стане розподільник NG6 на плиту CETOP 3?
Так, це той самий розмір. Перевірити треба лише наявність каналів X і Y, якщо вони потрібні вашій схемі.

Чому в паспорті код 4401-07-06, а в каталозі 4401-07-07?
Різні редакції стандарту — 1994 і 2005. Геометрія однакова, змінилась тільки нумерація фігур.

Як зрозуміти типорозмір, якщо шильдик стерся?
За різьбою кріпильних отворів: M5 — NG6, M6 — NG10, M10 з двома M6 — NG16, M12 — NG25, M20 — NG32.