Нижний налив — это заполнение автоцистерны снизу, через топливопровод и донный клапан, а не через открытый люк. Преимущество не только в скорости: продукт не контактирует с воздухом, пары идут в систему рекуперации, а оператор не поднимается на цистерну с рукавом. Но есть условие: стыковка цистерны с эстакадой или приёмной точкой должна быть одного стандарта. В Украине их встречается четыре, и между собой напрямую они не соединяются.

Четыре стандарта в одной таблице

СтандартТипоразмерКак выглядитТиповое применение
API (RP 1004)4″фланец TTMA, сухая муфта с кулачковым захватомналив на эстакаде нефтебазы, слив в резервуар
Tankwagen VK-803″байонет, иногда его называют итальянским сливнымслив в приёмный патрубок АЗС
Guillemin3″ и 4″симметричная полумуфта с кулачками по окружности, французский стандартслив на точках с французской арматурой
CAM-LOCK2″–4″розетка с двумя откидными рычагамирукава, временные линии, перекачка
Приёмная муфта на API-клапан 4″
Приёмная муфта на API-клапан 4″

Чем API принципиально отличается

API — единственный из четырёх, который проектировался именно под нижний налив на эстакаде. Его главное свойство — сухое разъединение: обе половины закрываются в момент разъединения, и топливо не остаётся в рукаве и не проливается. Геометрию четырёхдюймового соединения задаёт API RP 1004, и именно поэтому любая наливная эстакада стыкуется с любой цистерной.

Остальные три — это преимущественно слив: они разъединяются вручную, и остаток продукта в линии при разъединении там вполне возможен.

Что делать, когда стандарты не совпадают

Ситуация обычная: на цистерне API, а приёмная точка — под Tankwagen или камлок. Решение — переходник, который с одной стороны имеет API 4″, а с другой нужный стандарт.

  • API → Tankwagen 3″ VK-80 — для слива в точки с байонетом.
  • API → CAM-LOCK D300 — для слива в камлок-линию.
  • API → резьба BSPP 3″, прямой и угловой 90° — когда дальше идёт резьбовое оборудование.
  • Гравитационный переходник с рычагом и смотровым окошком — для самотёчного слива с контролем потока, с переходом на наружную резьбу G 3″ BSP.

Каждый переходник — это дополнительный стык и дополнительное уплотнение. Поэтому когда на машине постоянно один и тот же тип приёмной точки, дешевле и надёжнее поставить соответствующий сливной клапан, а не возить переходник.

Сливные клапаны под конкретный стандарт

Кроме переходников, есть клапаны, в которых нужный стандарт уже встроен. У них общая часть — квадратный фланец 3″ к цистерне, а отличается вторая сторона: у одного это Guillemin 3″, у другого — Tankwagen VK-80 через латунный адаптер. Оба комплектуются крышкой на цепочке, которая закрывает соединение в дороге, и имеют смотровое окошко: перед разъединением видно, что линия пуста.

Донный клапан 3″, квадратный фланец
Донный клапан 3″, квадратный фланец

Три затвора, которых требует ДОПОГ

Пункт 6.8.2.2.2 ДОПОГ требует для слива снизу трёх последовательных затворов: внутреннего запорного клапана (это донный клапан на дне секции), наружного запорного устройства на конце патрубка как можно ближе к корпусу и глухого затвора — пробки, фланца или крышки. Крышка на цепочке у сливного клапана — не аксессуар, а третий затвор. Потерянная крышка означает, что машина не укомплектована по ДОПОГ.

Как определить, что стоит у вас

По внешнему виду стыка это делается за секунды: у API кулачковый хомут и две половины, закрывающиеся сами; у Tankwagen байонет с двумя рычагами; у Guillemin симметричная полумуфта с кулачками по окружности; у камлока два откидных рычага на розетке. Если сомневаетесь — фото узла с линейкой рядом снимает вопрос.

Далее измеряют фланец: количество отверстий и диаметр окружности. Именно эти два числа определяют, встанет ли деталь на машину, а название стандарта лишь сужает поиск.

Часто задаваемые вопросы

Можно ли сливать через верхний люк, если нет нужного переходника?

Технически топливо перелить можно, но верхний слив — это открытый продукт, пары в атмосферу и работа на высоте. Переходник стоит значительно меньше, чем последствия одного разлива.

Чем Tankwagen отличается от камлока?

Геометрией замка: у Tankwagen байонет, у камлока два откидных рычага. Внешне они не похожи, но в заказах их путают чаще всего.

Guillemin — это то же самое, что Storz?

Нет. Guillemin применяют на топливных и промышленных линиях, Storz — пожарный и водяной стандарт по DIN 14301/14302. На топливной автоцистерне Storz не является штатным узлом.

Сколько переходников держать на машине?

Столько, сколько разных приёмных точек в маршруте. Практический минимум — один под самую частую точку плюс крышки на все открытые соединения.

Почему переходник дороже обычной муфты?

Потому что это узел с двумя разными стандартами стыковки в одном корпусе, с уплотнением под топливо и расчётом на рабочее давление линии. Обычная муфта имеет одну геометрию с обеих сторон.

Клапаны, адаптеры, переходники, крышки и уплотнения нижнего налива — в разделе клапанов системы нижнего налива API. Донные клапаны, с которых начинается эта линия, — в соответствующем разделе.

Обновлено: октябрь 2026. Автор: технический отдел HYDRAULIC.UA