Різьба фітинга — це стандартизоване гвинтове з'єднання, яке тримає гідравлічну лінію механічно і задає спосіб її ущільнення. Щоб визначити невідому різьбу, потрібні два заміри: діаметр і крок.
Діаметр міряють штангенциркулем по вершинах витків: у зовнішньої різьби — зовнішній, у внутрішньої — внутрішній, з точністю ±0,1 мм. Крок визначають різьбоміром або рахунком витків: скільки повних витків укладається на 10 мм довжини, після чого крок = 10 ÷ кількість витків. Саме поєднання цих двох чисел унікальне для кожного типорозміру. Замір 21,0 мм із кроком 1,81 мм — це трубна BSP 1/2", а 21,8 мм із кроком 1,5 мм — метрична M22×1,5, хоча на око вони майже не відрізняються.
У гідравліці й пневматиці зустрічаються чотири групи різьб: трубна BSP (G, R), метрична DIN, дюймова Unified (JIC, AN, ORFS, ORB) і американська трубна NPT. Визначник нижче звіряє ваш замір зі 100 типорозмірами і показує всі збіги, починаючи з найімовірнішого. Для друку в майстерню передбачено аркуш зі схемами заміру та повною таблицею різьб.
Чому самого діаметра недостатньо
Діаметри різних стандартів лежать надто щільно. У проміжку 21–22 мм розташовані одразу три поширені різьби: BSP 1/2" (20,7–21,0 мм), NPT 1/2" (19,3–21,3 мм) і M22×1,5 (21,6–21,9 мм). Похибка штангенциркуля в півміліметра — і ви впевнено переплутаєте метричну різьбу з трубною.
Крок знімає цю невизначеність повністю. У метричної різьби він кругле число в міліметрах: 1,0, 1,5 або 2,0. У дюймової — походить від кількості витків на дюйм і тому некруглий: 14 витків дають 1,81 мм, 19 витків — 1,34 мм, 11 витків — 2,31 мм. Якщо різьбомір показав рівно 1,5 мм, різьба метрична; якщо 1,81 мм — дюймова.
Той самий діаметр з різним кроком — це різні різьби, які не з'єднуються між собою. M10 буває з кроком 1,0 (гідравлічний порт), 1,25 і 1,5 (кріпильні різьби болтів і шпильок). Тому поле кроку у визначнику необов'язкове, але без нього результат буде ширшим.
Кількість витків на дюйм
У дюймових стандартах крок прийнято записувати не в міліметрах, а кількістю витків на дюйм — це число, яке стоїть у позначенні після розміру. У різьбі 1/2" – 14 цифра 14 означає, що на довжині 25,4 мм укладається чотирнадцять повних витків. Перерахунок простий: крок у міліметрах = 25,4 ÷ кількість витків, і навпаки.
Дюйми в назві трубної різьби до діаметра відношення не мають — вони позначають умовний прохід труби, на яку різьба колись нарізалася. Тому BSP 1/2" має зовнішній діаметр 21 мм, а не 12,7 мм. Пошук у заміряному діаметрі дюймів із назви — найчастіша помилка при визначенні.
Циліндрична чи конічна
Зробіть два заміри — біля торця і в кінці різьбової частини. У конічної різьби (NPT, NPTF, BSPT/R) діаметр зменшується до торця приблизно на 1 мм на кожні 16 мм довжини, і різниця помітна навіть без інструмента. У циліндричної (G, метрична, UNF, ORFS) діаметр однаковий по всій довжині.
Конічну різьбу міряють на першому повному витку біля торця — саме це значення наведене в таблиці як нижня межа діапазону. Ущільнюється конічна різьба самими витками, тому потребує герметика або стрічки; циліндрична ущільнюється конусом, шайбою або кільцем, а різьба лише стягує з'єднання.
Таблиця різьб
Нижче — 100 типорозмірів, згрупованих за стандартом. Для кожного вказано діапазон зовнішнього діаметра зовнішньої різьби, діапазон внутрішнього діаметра внутрішньої, крок у міліметрах і кількість витків на дюйм. Сірим тлом позначені кріпильні різьби: вони трапляються на техніці, але гідравлічними портами не є.
Трубна BSP (G, R) — ISO 228 / ISO 7
Профіль 55°. Ущільнення — конус 60°, шайба або кільце. Найпоширеніша різьба в Європі та Україні. Конічний варіант позначається R (зовнішня) і Rc (внутрішня).
| Різьба | Зовнішній Ø, мм | Внутрішній Ø, мм | Крок, мм | Витків на дюйм |
|---|---|---|---|---|
| 1/16" – 28 | 7,5–7,7 | 6,6–6,8 | 0,91 | 28 |
| 1/8" – 28 | 9,5–9,7 | 8,6–8,8 | 0,91 | 28 |
| 1/4" – 19 | 12,9–13,2 | 11,4–11,9 | 1,34 | 19 |
| 3/8" – 19 | 16,4–16,7 | 15,0–15,4 | 1,34 | 19 |
| 1/2" – 14 | 20,7–21,0 | 18,6–19,2 | 1,81 | 14 |
| 5/8" – 14 | 22,6–22,9 | 20,6–21,1 | 1,81 | 14 |
| 3/4" – 14 | 26,2–26,4 | 24,1–24,7 | 1,81 | 14 |
| 7/8" – 14 | 29,9–30,2 | 27,9–28,4 | 1,81 | 14 |
| 1" – 11 | 32,9–33,2 | 30,3–30,9 | 2,31 | 11 |
| 1.1/8" – 11 | 37,5–37,9 | 34,9–35,6 | 2,31 | 11 |
| 1.1/4" – 11 | 41,6–41,9 | 39,0–39,6 | 2,31 | 11 |
| 1.1/2" – 11 | 47,4–47,8 | 44,8–45,5 | 2,31 | 11 |
| 1.3/4" – 11 | 53,4–53,7 | 50,8–51,4 | 2,31 | 11 |
| 2" – 11 | 59,3–59,6 | 56,7–57,3 | 2,31 | 11 |
| 2.1/4" – 11 | 65,3–65,7 | 62,8–63,4 | 2,31 | 11 |
| 2.1/2" – 11 | 74,8–75,2 | 72,2–72,9 | 2,31 | 11 |
| 2.3/4" – 11 | 81,1–81,5 | 78,6–79,2 | 2,31 | 11 |
| 3" – 11 | 87,5–87,9 | 84,9–85,6 | 2,31 | 11 |
| 3.1/2" – 11 | 99,9–100,3 | 97,4–98,0 | 2,31 | 11 |
| 4" – 11 | 112,6–113,0 | 110,1–110,7 | 2,31 | 11 |
| 4.1/2" – 11 | 125,3–125,7 | 122,4–123,0 | 2,31 | 11 |
| 5" – 11 | 138,0–138,4 | 135,1–135,7 | 2,31 | 11 |
| 6" – 11 | 163,4–163,8 | 160,5–161,1 | 2,31 | 11 |
Метрична — DIN 3852, ISO 6149, DIN 2353
Профіль 60°. Ущільнення — конус 24° у фітингів DIN 2353, шайба або кільце в портах. Крок 1,5 і 2,0 — гідравлічні, крок 1,25 і 1,75 при тому самому діаметрі — кріпильні (позначені сірим).
| Різьба | Зовнішній Ø, мм | Внутрішній Ø, мм | Крок, мм | Витків на дюйм |
|---|---|---|---|---|
| M5 × 0,8 | 4,8–5,0 | 4,0–4,2 | 0,80 | — |
| M6 × 0,75 | 5,8–6,0 | 5,0–5,2 | 0,75 | — |
| M6 × 1 | 5,8–6,0 | 4,8–5,0 | 1,00 | — |
| M7 × 1 | 6,8–7,0 | 5,8–6,0 | 1,00 | — |
| M8 × 1 | 7,8–8,0 | 6,7–7,0 | 1,00 | — |
| M8 × 1,25 | 7,8–8,0 | 6,5–6,8 | 1,25 | — |
| M9 × 1,25 | 8,8–9,0 | 7,5–7,8 | 1,25 | — |
| M10 × 1 | 9,8–10,0 | 8,7–9,0 | 1,00 | — |
| M10 × 1,25 | 9,7–10,0 | 8,4–8,8 | 1,25 | — |
| M10 × 1,5 | 9,7–9,9 | 8,2–8,6 | 1,50 | — |
| M12 × 1 | 11,8–12,0 | 10,7–11,0 | 1,00 | — |
| M12 × 1,25 | 11,7–12,0 | 10,4–10,8 | 1,25 | — |
| M12 × 1,5 | 11,7–12,0 | 10,4–10,7 | 1,50 | — |
| M12 × 1,75 | 11,7–12,0 | 9,9–10,2 | 1,75 | — |
| M14 × 1 | 13,7–14,0 | 12,7–13,0 | 1,00 | — |
| M14 × 1,25 | 13,7–14,0 | 12,4–12,8 | 1,25 | — |
| M14 × 1,5 | 13,6–13,9 | 12,2–12,6 | 1,50 | — |
| M16 × 1,5 | 15,6–15,9 | 14,2–14,6 | 1,50 | — |
| M16 × 2 | 15,7–16,0 | 13,7–14,0 | 2,00 | — |
| M18 × 1,5 | 17,6–17,9 | 16,2–16,6 | 1,50 | — |
| M20 × 1,5 | 19,7–20,0 | 18,4–18,7 | 1,50 | — |
| M22 × 1,5 | 21,6–21,9 | 20,2–20,6 | 1,50 | — |
| M24 × 1,5 | 23,6–23,9 | 22,2–22,6 | 1,50 | — |
| M26 × 1,5 | 25,6–25,9 | 24,2–24,6 | 1,50 | — |
| M27 × 2 | 26,7–27,0 | 24,7–25,0 | 2,00 | — |
| M28 × 1,5 | 27,7–28,0 | 26,2–26,5 | 1,50 | — |
| M30 × 1,5 | 29,6–29,9 | 28,2–28,6 | 1,50 | — |
| M30 × 2 | 29,6–29,9 | 27,4–27,8 | 2,00 | — |
| M32 × 2 | 31,6–31,9 | 29,4–29,9 | 2,00 | — |
| M33 × 1,5 | 32,7–33,0 | 31,2–31,5 | 1,50 | — |
| M33 × 2 | 32,7–33,0 | 30,7–31,0 | 2,00 | — |
| M36 × 1,5 | 35,7–36,0 | 34,2–34,5 | 1,50 | — |
| M36 × 2 | 35,6–35,9 | 33,4–33,8 | 2,00 | — |
| M38 × 1,5 | 37,6–37,9 | 36,2–36,6 | 1,50 | — |
| M42 × 1,5 | 41,7–42,0 | 40,2–40,5 | 1,50 | — |
| M42 × 2 | 41,6–41,9 | 39,4–39,8 | 2,00 | — |
| M45 × 1,5 | 44,6–44,9 | 43,2–43,6 | 1,50 | — |
| M45 × 2 | 44,6–44,9 | 42,4–42,8 | 2,00 | — |
| M48 × 2 | 47,7–48,0 | 45,7–46,0 | 2,00 | — |
| M52 × 1,5 | 51,6–51,9 | 50,2–50,6 | 1,50 | — |
| M52 × 2 | 51,6–51,9 | 49,4–49,6 | 2,00 | — |
| M60 × 2 | 59,7–60,0 | 57,7–58,0 | 2,00 | — |
Unified: JIC, AN, ORFS, ORB — SAE J514 / J1453 / J1926
Профіль 60°. Розмірний ряд спільний для кількох з'єднань: JIC і AN мають конус 37°, ORFS — плоский торець із кільцем, ORB — кільце біля основи різьби. Різьба однакова, ущільнення різне.
| Різьба | Зовнішній Ø, мм | Внутрішній Ø, мм | Крок, мм | Витків на дюйм |
|---|---|---|---|---|
| 1/4" – 28 UNF | 6,1–6,3 | 5,5–5,7 | 0,91 | 28 |
| 5/16" – 24 UNF (JIC 02 / AN-2) | 7,7–7,9 | 6,9–7,1 | 1,06 | 24 |
| 3/8" – 24 UNF (JIC 03 / AN-3) | 9,3–9,5 | 8,4–8,6 | 1,06 | 24 |
| 7/16" – 24 UNS | 10,9–11,1 | 10,0–10,2 | 1,06 | 24 |
| 7/16" – 20 UNF (JIC 04 / AN-4) | 10,9–11,1 | 9,7–10,0 | 1,27 | 20 |
| 1/2" – 20 UNF (JIC 05 / AN-5) | 12,5–12,7 | 11,3–11,6 | 1,27 | 20 |
| 9/16" – 18 UNF (JIC 06 / AN-6 / ORFS 04) | 14,0–14,3 | 12,8–13,1 | 1,41 | 18 |
| 5/8" – 18 UNF | 15,6–15,9 | 14,4–14,7 | 1,41 | 18 |
| 11/16" – 16 UN (ORFS 06) | 17,2–17,4 | 15,7–16,1 | 1,59 | 16 |
| 3/4" – 16 UNF (JIC 08 / AN-8) | 18,8–19,0 | 17,3–17,7 | 1,59 | 16 |
| 13/16" – 16 UN (ORFS 08) | 20,4–20,6 | 18,9–19,3 | 1,59 | 16 |
| 7/8" – 14 UNF (JIC 10 / AN-10) | 21,9–22,2 | 20,3–20,7 | 1,81 | 14 |
| 1" – 14 UNS (ORFS 10) | 25,1–25,4 | 23,4–23,8 | 1,81 | 14 |
| 1.1/16" – 12 UN (JIC 12 / AN-12) | 26,7–26,9 | 24,7–25,1 | 2,12 | 12 |
| 1.3/16" – 12 UN (JIC 14 / ORFS 12) | 29,8–30,1 | 27,9–28,3 | 2,12 | 12 |
| 1.5/16" – 12 UN (JIC 16 / AN-16) | 33,0–33,3 | 31,0–31,5 | 2,12 | 12 |
| 1.7/16" – 12 UN (ORFS 16) | 36,2–36,5 | 34,2–34,7 | 2,12 | 12 |
| 1.5/8" – 12 UN (JIC 20 / AN-20) | 40,9–41,2 | 39,0–39,4 | 2,12 | 12 |
| 1.11/16" – 12 UN (ORFS 20) | 42,5–42,8 | 40,6–41,0 | 2,12 | 12 |
| 1.7/8" – 16 UN | 47,3–47,6 | 45,9–46,3 | 1,59 | 16 |
| 1.7/8" – 12 UN (JIC 24 / AN-24) | 47,3–47,6 | 45,1–45,5 | 2,12 | 12 |
| 2" – 12 UN (ORFS 24) | 50,5–50,8 | 48,5–49,0 | 2,12 | 12 |
| 2.1/2" – 12 UN (JIC 32 / ORFS 32) | 63,1–63,4 | 61,1–61,4 | 2,12 | 12 |
Американська трубна NPT / NPTF — ANSI B1.20
Профіль 60°, різьба конічна. Ущільнення утворюється деформацією витків, тому потрібен герметик або стрічка. Діаметр залежить від місця заміру — у таблиці наведено діапазон від торця до кінця різьби.
| Різьба | Зовнішній Ø, мм | Внутрішній Ø, мм | Крок, мм | Витків на дюйм |
|---|---|---|---|---|
| 1/16" – 27 | 6,9–7,3 | 6,7–7,1 | 0,94 | 27 |
| 1/8" – 27 | 9,2–10,3 | 9,1–9,5 | 0,94 | 27 |
| 1/4" – 18 | 12,1–13,7 | 11,9–12,5 | 1,41 | 18 |
| 3/8" – 18 | 15,5–17,2 | 15,3–15,9 | 1,41 | 18 |
| 1/2" – 14 | 19,3–21,3 | 18,6–19,8 | 1,81 | 14 |
| 3/4" – 14 | 24,6–26,7 | 24,2–25,4 | 1,81 | 14 |
| 1" – 11.1/2 | 30,8–33,4 | 30,4–31,8 | 2,21 | 11,5 |
| 1.1/4" – 11.1/2 | 39,6–42,2 | 39,1–40,5 | 2,21 | 11,5 |
| 1.1/2" – 11.1/2 | 45,6–48,3 | 45,2–46,3 | 2,21 | 11,5 |
| 2" – 11.1/2 | 57,6–60,3 | 57,2–58,7 | 2,21 | 11,5 |
| 2.1/2" – 8 | 69,1–70,9 | 68,5–70,2 | 3,17 | 8 |
| 3" – 8 | 84,9–86,8 | 84,3–86,1 | 3,17 | 8 |
Різьба збіглася — це ще не сумісність
Одна й та сама різьба може належати різним з'єднанням. Розмір 9/16" – 18 UNF — це одночасно JIC 06 із конусом 37°, ORFS 04 із плоским торцем і кільцем, та ORB із кільцем біля основи різьби. Усі троє накрутяться один на одного, але ущільнення не утвориться.
Тому після визначення різьби перевірте ущільнення: кут конуса 24° — метричні фітинги DIN 2353, 37° — JIC та AN, 60° — BSP, 30° — JIS і NPSM, плоский торець із кільцем — ORFS, кільце біля основи різьби — ORB, ущільнення по витках — NPTF. Пари, які виглядають взаємозамінними, але не є ними: BSP і NPT (профіль 55° проти 60°), BSP і JIS (конус 60° проти 30°), JIC і SAE 45° (різьба та сама, конус різний).
Два приклади з практики
Штуцер гідророзподільника. Зовнішня різьба, замір 21,8 мм, різьбомір показав 1,5 мм. Кругле значення кроку відразу виключає всі дюймові варіанти. Залишається M22×1,5 — метричний порт, найімовірніше під фітинг DIN 2353 із конусом 24°. Перевірка: у гнізді видно конічну фаску, значить потрібен фітинг із конусом, а не з кільцем.
Внутрішня різьба на насосі. Замір по вершинах витків усередині отвору — 18,9 мм, крок 1,81 мм. Некругле значення означає дюймову різьбу; 1,81 мм — це 14 витків на дюйм. Кандидатів два: BSP 1/2" (внутрішній 18,6–19,2 мм) і NPT 1/2" (18,6–19,8 мм). Розрізняє їх конусність: якщо діаметр отвору однаковий по глибині — BSP, якщо звужується — NPT.
Часті питання
Куди далі
Коли різьба визначена, залишилось підібрати сам фітинг. У каталозі є адаптери з метричною різьбою, адаптери з різьбою BSP, адаптери JIC/UNF, адаптери ORFS та адаптери JIS. Якщо потрібно з'єднати два різні стандарти, шукайте перехідник у розділі адаптерів і перехідників.
Не вдалося визначити різьбу самостійно — зробіть заміри діаметра і кроку та повідомте їх менеджеру: цих двох чисел достатньо, щоб підібрати фітинг або перехідник.
